淺議共情技術在少數民族地區的應用

學識都 人氣:1.35W
淺議共情技術在少數民族地區的應用
摘要: 共情作爲一種心理諮詢技術,已經成爲護士與患者溝通的方式之一。被別人理解是人類的基本需求,而在醫療活動中病人與護士之間的接觸是最多、最頻繁的。因此,護士需要運用共情技術把自己的共情傳達給患者,以影響、幫助對方,以利於診療活動。 關鍵詞:共情技術 護患溝通 1 共情的概念
又名“同理”、“通情”、“同感”等,是源於心理學的概念。羅傑斯提出:共情是指個體體驗他人的精神世界,如同體驗自身精神世界一樣的能力[1]。共情既是一種態度也是一種能力。作爲態度,它表現爲對他人的關切、接受、理解、珍重;作爲能力,它表現爲能充分理解別人的心事,並把這種理解以關切、溫暖與尊重的方式表達出來[2]。
2 共情的能力
一般指護士設身處地地去感覺病人的狀況和情感,將自己放在患者的處境中感受他的處境,並以豐富的言語詞彙準確地迴應患者,並進行指導,配合檢查治療。
3 共情的應用
(1)來我院就診的蒙古族患者佔很大比例。對少數民族患者及家屬存在語言溝通障礙,針對文化程度的不同,我們採取不同的方式與之溝通。對不懂漢語的患者(特別是老年患者)我們請懂民族語言的陪護或懂少數民族語言的醫護人員當翻譯,配合手勢、表情進行指導,反覆強調重點,並配合示範動作等。(2)在共情的過程中語言要簡明扼要,避免使用一些醫學術語,以免使患者產生距離感而不信任醫護人員,甚至產生拒醫行爲。(3)護士使用簡單的少數民族口語跟患者溝通,有效的運用共情的技巧,使病人產生親人、朋友般的感覺,取得信任,積極配合治療護理。
4 共情如何在護患溝通中發揮作用
準確感知病人的內心世界,提供人性化護理。隨着社會的發展,病人不再侷限於醫療技術水平,還要求高度關切的照顧,即提供充滿深情的人性化服務。因此,我們將共情應用於護患溝通的全過程。(1)護士儀表端莊、態度和藹可親,能使病人產生尊重和信任感,奠定良好的`溝通基礎。(2)加強細節服務。用簡單、合適、親暱的稱呼,會使病人產生情感上的滿足,像親人、朋友一樣。(3)微笑與觸摸。有一種世界通用的語言,那就是微笑,很容易縮短護患距離。觸摸是人際溝通時最親密的動作。撫摸患兒的頭、拍拍患兒的背;攙扶年老的患者;協助成年患者做動作,都可使病人的心理得到安慰。但護士應用觸摸時應注意病人的文化、年齡、性別等,以免產生負面效應。
只有充分的共情,才能對患者抱有真誠的同情心和高度的責任感,才能在工作中充分體現醫學人文精神中的寬容、理解、尊重、同情、公正、自主等原則,使醫學完成其救死扶傷的最根本使命,真正成爲一門富有人文關懷和人性溫暖的科學[3]。
參 考 文 獻
[1]Rogers R.李孟潮譯.當事人中心治療.北京:中國人民大學出版社,2004:19.
[2]楊眉.共情是一粒和諧的種子.中國青年報,2006:01.
[3]洪鴻,孫紅.醫學人文精神的心理學意義及其實踐途徑.中國醫學倫理學,2005. 論文出處(作者):
探析精神病病人的社區管理和防治