CI的本土化文化論文

學識都 人氣:2.07W

[摘 要] 自中國加入WTO以來,國內企業面前的競爭壓力日益明顯;作爲設計界的人士,如何爲企業更好地服務、做好企業的形象策劃與設計,這給我們的工作、學習提出了更高的要求和挑戰。CI運用和導入似乎成了當今企業增強競爭能力和擴大產品知名度的一種流行的標誌和手段;由於急功近利的心情和對CI系統的認識不足,因此,對CI系統的運用和導入出現了誤區,企業和設計人員陷入盲目的狀態。

CI的本土化文化論文

[關鍵詞] 本土化理念 設計元素 傳統文化

我國的商品市場的發展較晚於西方發達國家,這種誤區的出現也在所難免,世界上一切優秀的管理經驗和成果我們都要好好學習,但是如果不從自己的實際情況出發,結果只能會丟失了自己;CI有利於增強產品競爭力,有利於重建企業文化,有利於企業多角化、集團化、國際化經營等等的巨大功能,我們也不可否認,但是也不能不擇時機不分階段的從衆式的盲目運用和導入。

一、企業運用和導入CI容易產生盲目心理和從衆現象,主要原因如下:

1.從企業本身角度講

企業急功近利心情急切,沒有從根本上抓住如何建設自己的企業文化、如何增強企業的競爭力和產品的知名度,如何使企業效益增加、規模擴大。先進的設備,科學的管理理念,高素質的企業內部人才。這纔是最根本。他們把CI看成了惟一的救命稻草,從而盲目的導入。並不是企業規模不大就不可以運用和導入CI系統中的任何部分,其實,這就要求我們走本土化的CI系統的不同部分的運用和導入方式。這也是由於企業本身對CI系統的認識不足,而不敢對CI系統創造性的本土化式的運用。

2.從策劃和設計CI系統的人員角度看

由於我國商品市場起步較晚,而國內的企業卻崛起的很是驚人,人才資本市場、教育體制相對中國的經濟發展規模和對人才要求似乎慢了很多,從而產生目前缺少真正具有很專業、高素質的策劃和設計人才。綜合素質較低,對CI系統中MI、BI、VI認識不足,所以對CI系統的運用和導入也不會加以創造性的運用,大多數只知道一味的服從企業和聽從客戶的要求,擁有:“我接項目,賺錢就行,不管那麼多”式的不負責的職業態度和心理。這無疑會加大國內企業對CI系統的盲目運用和導入之風,不利於中國CI設計市場的良性運做和發展。

那麼什麼是CI的本土化?

很顯然,所謂CI的本土化,就是根據企業本身所處的階段實際情況對CI系統的不同部分加以創造性的靈活運用,在設計元素的內涵上不盲目崇拜,在我們本身的特定歷史文化、生存環境和民俗、民族的基礎上所形成的適合我們自己的理論和設計語言的習慣表達方式,走民族性之路。CI系統共有三部分組成(企業理念MI系統部分,企業行爲BI系統部分和企業形象標識VI應用系統部分),這三部分雖然是個整體,但是可以根據我國的具體國情加以靈活性的運用。因爲我們國家人口多,國民素質高低參差不齊,企業數目衆多,規模小,但是發展很迅速。如果靈活的加以運用,CI的作用就會在不同規模企業中得以發揮,從而把它好好的利用起來,更快更好的促進我國的經濟發展和生產力的提高,早日實現奔小康的宏偉戰略目標。中國是有着悠久文化和歷史的大國,傳統的燦爛文化和藝術結晶我們不能不去利用和挖掘,要在設計中強烈體現中國的濃濃文化氣息,使之既具有民族性、國際性,又體現時代感。衆所周知的“兩行”(中國人民銀行和中國工商銀行)的標識系統設計就是目前國內民族性、時代性、國際性結合最具成功的典範案例。

二、要成功地實現CI的本土化,主要從以下幾點做起:

系統理念的本土化

中國是一個具有五千多年燦爛文化的文明大國,無論是佛教,哲學,文學,藝術,美學,還是儒家,道家,法家,墨家都有着不可磨滅的價值和巨大的挖掘潛力。它們有着似乎核裂變的巨大能量,在不同時代的發揚延伸,幾乎凝聚了整個華夏的發展延歷的精髓,它們博大精深,是歷史的沉澱和結晶。透過傳統文化的歷史延伸脈絡,我們可以看出,傳統文化本身是一個開放的系統,不斷地受到新的技術與意識觀念的衝擊而更新拓展,它的內涵與精神則是民族歷史長期積澱的結果,是中華民族所特有的,也是民族形式的靈魂之所在。吸取傳統,宣揚民族文化並不是狹隘的民族主義,因爲,畢竟傳統中擁有很多很多值得我們去思考、去挖掘、整理、拓展的東西,因爲我們還清楚得記得當我們不知道如何管理,如何經營而花費大量資金去國外學習的時候,人家卻在認真研究我們儒家,探討我們的《孫子兵法》式的管理理念和經營方式了。這對我們的古人來講,無疑是一種大不敬,而更是我們認識問題的膚淺,是一種盲目的崇拜,是迷失自我的一種悲哀。當然也並不是全盤的拿來和不假思索的運用,是一種篩選式的加以拓展式的運用,是結合時代和現代生活理念的創新。“靠山吃山,靠水吃水”,對於國外的`先進理論和經驗,我們也要合理科學的加以利用,不搞西方神話主義,研究它們的運用和發展規律,尋找他們的成功的地方,怎麼樣利用他們的方式和方法或者是高效率的工具才能更好更快地開“山”,更好地吃“水”。資金短缺仍舊是我們的企業所無法迴避的困難,從某種程度上講是阻礙了企業的運作和發展,CI系統的導入、管理和運用,需要花費很多的資金,在當今市場一體化,世界經濟全球化的時代,CI系統的作用對於任何企業的前途和發展來講,都不可低估。畢竟企業要在市場中存在和參與競爭,都要有自己的企業標識和企業形象。因爲這是時代的要求,所以我們就靈活的根據本民族的企業特點,在企業所處的不同階段把CI系統的三個部分進行分階段運用,這樣,企業量力而行,量體裁衣,做到合理的利用。我們既發揮了CI的積極作用,使我們的企業緊跟時代,使企業在經濟的市場中發展、成長。但我們也要了解他們的不足的盲點,結合我們自己的深厚的民族文化背景,纔會對CI系統的認識,運用有一個新的開拓、創造和發展,才能尋找出更適合我們自己的導入方式和管理理念,從而完成CI的本土化。

系統設計人員知識結構的本土化

CI系統設計人員在企業能否順利的實現預期的規劃、導入、運用CI系統,達到預期的效果,起着重要的作用。有人把CI比作一個軍隊,MI是軍隊的軍心,BI是軍隊的紀律,VI是軍隊的旗幟,恰當的很。設計人員就是軍隊旗幟設計的人,旗幟的鮮明與否,是否令人醒目、激勵人心,這一點對一個軍隊來講很重要,因爲它直接關係到軍心,如果每個“戰士”也就是企業的員工都以自己的“旗幟”公司的標識或者形象爲自豪。那種戰鬥力,無論是對軍隊,還是對企業來講是何等的重要。要設計好的“旗幟”,CI 設計人員必須注意以下幾點:

(1)CI高級策劃人員的本身修養

“中國型CI戰略”體系創始人賀懋華先生說:“CI的策劃與設計涉及到設計美學和市場學、經濟學等諸多學科,諸如運籌學(即事理學)、心理(社會心理學、物態心理學、行爲心理學、商業心理學、消費心理學、色彩心理學)、公共關係學、統計學、商業統計學、語言文學、經濟歷史學、經濟地理學、人文學、民俗學、人類功效學(即人體工學)、人類生理學、廣告運籌學、形式邏輯、工業企業管理、創造性思維、大衆傳播學等衆多學科,需要有高度的綜合處理能力和敏銳的洞察力,以及先進的資訊與專業手段等,是一項十分周密、嚴謹,至爲複雜的系統工程。 ”筆者認爲還有加上中國國情教育學、職業道德學和哲學。這並不是要求設計人員把所有的都學的多麼透徹,理解得多麼深刻,常識性的知識一定是要了解的,因爲只有這樣的設計人員才能建立起一個科學的知識結構運做體系,纔會更好的把國外的、傳統的和現代流行的及潛在的結合起來。才能把CI系統設計不僅僅看成是設計的問題,也是一種民族文化。才能站的高看得遠,爲企業標識的設計和企業的形象策劃更加合體。才能創造出CI系統的的本土化、企業導入CI系統方式的本土文化。

(2)設計元素的本土化

最後企業整體形象都要通過一個符號來展現,這就是CI系統中的企業識別VI系統的應用部分,它是CI系統工程中最具鮮明形象的部分,VI分核心部分和應用要素部分。企業的標識,也就是企業的標誌,它是VI的核心,是整個CI系統的重心,因爲企業主要是通過它來讓公衆認識、瞭解,對企業、產品產生興趣。它要不分季節,地點的出現在不同的場合、不同的媒體上,主要是通過它來完成企業與周圍環境的反覆溝通,來增加企業和產品的知名度,所以,它不但具有單純、集中、鮮明的特點,更要有很強的識別性、很強的親和力,只有這樣,才能使傳達的信息順利傳達出去,把企業與市場,與社會,與公衆,與文化交融,存留在消費者的生活裏。

由於對傳統文化和國際性認識膚淺,理解不深,當今盜用別人的設計,東拼西湊的現象屢見不鮮,很多人也蠻以爲運用了“英文”符號,就是設計出了具有國際性的作品,優秀的設計是必須具備“國際性”這一特點的,這一點無可否認。其實,越是地方的,越是全國的,越是民族的越是世界的,我們要明白,我們所要的“國際性”是以本土爲出發點,而不是以歐、美、日的觀點來作爲訴求,讓公衆一眼便知是中國的企業或品牌,簡言之,即以本土文化爲“意”,用西方美學作“形”。中國傳統圖形淵源流長,在漢字誕生前就有着用圖形表達思想和溝通情感的作用。陶器上的回紋,青銅器上的饕餮圖形,唐朝的寶相花紋等,這些圖形在歷史中不斷沉澱、延伸、衍變,從而凝聚了中華民族幾千年的智慧精華,也體現了華夏民族所特有的藝術精神,如何把這些圖形與設計構成的表達方式和技法相結合,創造出具有民族性,時代性和國際性的設計符號,是每個設計人思考的關鍵所在。我們要學會把傳統圖形提取、衍生、對傳統圖形意的沿用與延伸。在這一點上,我們身邊就有很多成功的案例,其中以中國聯通通訊公司的企業形象標識和中國郵政的形象符號最爲典型:“盤長”是中國的傳統圖形,它在民間常結合“方勝”圖案加以使用,以此來表達人們四環貫徹一切通明的美好願望,中國聯通公司就是採用了源於佛教八寶的“八吉祥”之一“盤長”的造型,取其“淵源流長,生生不息,相輔相成”的本意來延展公司的通訊事業無以窮盡、日久天長的寓意。

中國,有中國人生存的自然環境和風土文化空間,中國人在這個環境空間中自古創造了不可磨滅的燦爛文明,在世界上有着重要的地位,散發着華夏民族的特色。不但是圖形有着中國的特色,還有色彩,也有着鮮明的民族性格。傳統的色彩在人們心目中形成了一種無法否認的共識,我們爲了突出企業形象在世界中的個性,對公衆更具有吸引力和親和力,我們不僅以傳統的圖形作爲中國現代設計的重要元素,也要注意研究中華民族的傳統色彩和這種色彩在我們心中所形成的意象和性格。這樣,我們纔會在當今世界經濟競爭的大潮中找回自我,塑造自我,創造自我,形成本土化的CI系統工程體系,從而更好促進我國企業的發展,加快民族繁榮、國家富強的腳步,使我們牢牢的屹立在世界民族之林。

參考文獻:

[1]陸宇澄:傳統裝飾紋樣中的吉祥觀念與現代設計[M].2004年2月

[2]張建辛 荊雷編著:CI戰略的教學與設計[M].河北美術出版社,2000年8月

[3]羅耀輝:著名設計師談商標標誌設計要素[J].包裝世界,1995年第5期