餐廳禮儀英語經典場景對話(一)

學識都 人氣:2.9W

Scene 1 -Breakfast:

餐廳禮儀英語經典場景對話(一)

S: Good morning, Welcome to Cafe Plus, Sir/Madam. What would you like to have?

早上好,歡迎光臨尚苑西餐廳。您想吃點什麼嗎,先生/女士?

C: I would like some eggs.

我想吃雞蛋。

S: How would you like the eggs to be cooked, fried egg, scrambled eggs, poached eggs or boiled eggs, Sir/Madam?

您要煎蛋,炒蛋,波蛋亦或煮蛋,先生/夫人?

C: I would like fried eggs.

我要煎蛋

S: How would you like the eggs to be fried,sunny side up or over easy, Sir/Madam?

雙面煎還是單面煎?

C:Sunny side up please.

單面煎

S:Please wait a moment, it will be ready in a few minutes.

請稍等,幾分鐘就好。

C:Thank you.

謝謝

S: Your sunny side up fried eggs is ready, Sir/ Madam.

這是您的單面煎蛋。

C:Thank you.

謝謝

S: Is there anything else I can offer, Sir/Madam?

還需要點別的什麼嗎?

C: No,thank you.

不,謝謝。

Scene 2 - Salad Station:

S: Woul dyou like to have some appetizer, Sir/Madam ?

您想來點開胃菜嗎?

We have traditional Caesar Salad, lobster Salad, Smoked Norwegian Salmon,Three Large California Sushi Rolls.

我們有傳統凱撒沙拉,龍蝦沙拉,煙燻挪威三文魚和三色加州壽司卷。

C: I would like lobster salad.

我想要來一份龍蝦沙拉。

S: Please wait a moment, it will be ready in a few minutes.

請稍等,幾分鐘就好。

C: Thank you.

謝謝。

S: Would you like something to drink, Sir/Madam? We have different fruit juice for you

choose.

請問您需要什麼喝的嗎,先生/女士?我們有不同的果汁供您選擇。

C:Please give me a glass of apple juice.

請給我一杯蘋果汁。

S: Is there anything else I could offer,Sir/ Madam?

您還需要點別的什麼嗎?

C: No,thank you.

不了,謝謝。

 Scene 3 -Carving Station:

C:Excuse me, I would like some roast meat.

打擾,我想吃點烤肉。

S:There are roasted beef, fish and lamb,Sir/Madam?

有烤牛肉、魚肉和羊肉,您喜歡哪樣呢?

C: Which would you like to recommend?

你有什麼好推薦的.嗎?

S: All of them are very delicious, I would like to recommend the roasted lamb.

都不錯,我推薦您嘗試一下我們的烤羊肉。

C: No,I don't like lamb.

不,我不喜歡羊肉。

S: May I suggest roast fish to you?It is healthy,high protein but low fat.

烤魚怎麼樣,健康,高蛋白低脂。

C:That's great.

好吧。

S: It may take several minutes, shall I deliver it to your table once it cooked, Sir/Madam?

可能需要幾分鐘烤。烤好後我幫您送到您的位子上好嗎?

C:Thank you.

謝謝。

S: We also have some condiments for the roasted meat,such as fresh garden vegetables fresh asparagus tips or mixed seasonal Salads plus mashed potatoes.

我們還有一些配菜可供選擇,例如新鮮蔬菜,蘆筍或者什錦沙拉配土豆泥。