願爲您效勞!
At your service!
爲…舉行宴會/宴請
Host a dinner/banquet/luncheon in honor of …
歡迎宴會
Welcome dinner
便宴
Informal dinner
午宴(附有情況介紹或專題演講等內容)
Luncheon
便餐
Light meal
工作午餐
Working luncheon
自助餐
Buffet dinner/luncheon
答謝宴會
Return dinner
告別宴會
Farewell dinner
慶功宴
Glee feast
招待會
Reception
慶祝中華人民共和國成立四十五週年招待會
Reception Celebrating the 45th Anniversary of the Founding of the Peoples Republic of China
雞尾酒會
Cocktail party
茶話會
Tea party
包餐/點餐
Table dhote/a la carte
上菜
Serve a courst
您的位置在這裏。
Here is your seat.
請入席!
歡聚一堂
Enjoy this happy get-together
請隨便!
Please yourself at home./Please enjoy yourself.