英語面試的過程分享

學識都 人氣:1.42W

一晃半個月過去了。期間也有很多面試感觸,心情也曾大起大落過。但是終究要麼時間地點不合適,要麼心情不合適,遲遲沒有記錄下,我這半月來的心路歷程。現在人在圖書館,耳機裏放着范瑋琪的《啓程》,靜靜的柔柔的旋律,但是穩穩的傳達出堅強。讓我的心情愈加平靜了。

英語面試的過程分享

這半個月都幹了什麼呢?上週白天看文獻,晚上準備口譯,那個時候由於自己準備的很不充分,心裏有種很焦躁的感覺。明明知道還有許多需要看的需要聽需要練的',可是由於deadline就在眼前,心裏慌了。以前有朋友曾給我形容過明知道自己準備的還不夠,但是又不想準備的焦躁情緒,那時候我還勸他說,不要想了,能看多少就看多少。等我體會到這種焦躁心情,才發現平復下來真是不容易。然後就一邊準備,一邊在心裏考慮我要不要棄考。直接就棄考太懦弱了,錢都交了,再不去考多讓人笑話。然後我就幻想要是那天我起晚了遲到了,或者說我突然生病了就好了,有名正言順的理由了。可是那天早上訂的六點的表,五點就因爲拉肚子醒了,我想看了要生病了,可是就疼了那麼一下。我就硬着頭皮去了,在備考時別人都在狂看書,我和旁邊的小妹妹聊起來了,我們倆自稱爲專業打醬油的。等我考完之後,看到走廊上空空的,我是第一個被老師滅出來的,我心裏一聲嘆息,這醬油打的也太快了……

考完之後,明白了自己英語表達有多爛,還想以此爲契機好好激勵自己學英語。

可是由於這個週末有個面試,是我投了那麼多簡歷後第一個面試。心裏還是小緊張下。可是心裏還是很抗拒去準備,覺得自己不夠競爭實力。又再次出現考口譯前的那種想準備又不想準備的心態。而這回由於有戰友,我的小師弟,他比我都上心,每天都會給我發一些面經給我看。看他這麼專業,我這個師姐再不好好準備就太說不過去了,於是乎白天繼續看文獻,處理數據。由於模擬結果有一些些暫時想不通的問題,爲了弄清楚我就天天對着我的結果冥想。等到週五的時候,開始正式準備,和我師弟倆人來回討論了下面經的經典問題。週五晚上,室友說要大家聚一起操練下,我以爲是要互面下呢,結果變成了試衣show,室友拿出一件件衣服穿上脫下,問我們穿出去合適否……囧。

週六到了公司後,是中午,先分組,然後發餐劵,先去和同組面試的還有面試官吃了頓中飯,面試官有個中國人,才30歲,本科畢業出來就工作了。雖說是搞R&D的,卻告訴我他這個人讀不來博士。還有一個泰國人,在吃飯時嫌氣氛冷清,一個勁的找話題,可惜他說的都是英語,我們只能磕磕巴巴的去回答,問一句答一句,甚是沒勁啊。我是倒數第二個面,由於之前同學都說了由於有倆人,那個泰國人不懂中文,大家要儘量用英語交流。但是我就心想,我用英語說的話根本無法清除表達我的意思。到時候就給他們說我要用中文。可是好在不用我糾結,由於爲了節省時間,我和倒數第一個的一人分一個面試官。我分到的是中國人,呵呵,心裏一下子沒那麼緊張了。可是面完之後覺得自己實在是太直太白了,很多東西也都沒用很合適的說出來。Anyway,有了這次機會我愈加明白在上海這邊混英語的重要性。一起面試還有個大三的小弟弟,從小學就學英語,和外國人溝通沒用任何問題,現在在世博會德國館兼職,德語是他的二外,日語也是和日本人溝通沒用問題。羨慕啊~~他告訴我他對語言很有興趣,我的興趣呢?

好了,扯了這麼多,下週的重心是修改文章。一直擔心文章會被拒,現在打回來要修改了,心裏的石頭落地了,可是第二個審稿人的修改意見也太尖銳了,還是要小折騰下。然後是要把模擬結果用合適的正確的方法處理好。今天本來還想再投個簡歷的,可是看到OQ,我就一點填東西的慾望都沒有了,我討厭英語。

TAGS:英語 面試