二十四節氣表和具體時間(中英文)

學識都 人氣:1.21W

中國“二十四節氣——中國人通過觀察太陽週年運動而形成的時間知識體系及其實踐”是中國人通過觀察太陽週年運動,認知一年中時令、氣候、物候等方面變化規律所形成的知識體系和社會實踐。在國際氣象界,這一時間認知體系被譽爲“中國的第五大發明”。

二十四節氣表和具體時間(中英文)

什麼是二十四節氣?

春 冬 
正月 JAN二月 FEB三月 MAR四月 APR五月 MAY六月 JUN七月 JUL八月 AUG九月 SEP十月OCT冬月 NOV臘月 DEC
立春驚蟄清明立夏芒種小暑立秋白露寒露立冬大雪小寒
雨水春分穀雨小滿夏至大暑處暑秋分霜降小雪冬至大寒

二十四節氣的每個節氣約間隔半個月的時間,分列在十二個月裏面。在月首的叫做節氣,在月中的叫做“中氣”,所謂“氣”就是氣象、氣候的.意思。2016年11月30日,聯合國教科文組織正式通過決議,將中國申報的“二十四節氣——中國人通過觀察太陽週年運動而形成的時間知識體系及其實踐”列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄。二十四節氣指導着傳統農業生產和日常生活,被譽爲“中國的第五大發明”。

二十四節氣表

春季
Spring
立春 Spring begins
2月3-5日
雨水 The rains
2月18-20日
驚蟄 Insects awaken
3月5-7日
春分 Vernal Equinox
3月20-22日
清明 Clear and bright
4月4-6日
穀雨 Grain rain
4月19-21日
夏季
Summer
立夏 Summer begins
5月5-7日
小滿 Grain buds
5月20-27日
芒種 Grain in ear
6月5-7日
夏至 Summer solstice
6月21-22日
小暑 Slight heat
7月6-8日
大暑 Great heat
7月22-24日
秋季
Autumn
立秋 Autumn begins
8月7-9日
處暑 Stopping the heat
8月22-24日
白露 White dews
9月7-9日
秋分 Autumn equinox
9月22-24日
寒露 Cold dews
10月8-9日
霜降 Hoar-frost falls
10月23-24日
冬季
Winter
立冬 Winter begins
11月7-8日
小雪 Light snow
11月22-23日
大雪 Heavy snow
12月6-8日
冬至 Winter solstice
12月21-23日
小寒 Slight cold
1月5-7日
大寒 Great cold
1月20-21日

 

二十四節氣歌
春雨驚春清谷天,夏滿芒夏暑相連。秋處露秋寒霜降,冬雪雪冬小大寒。
每月兩節不變更,最多相差一兩天。上半年來六廿一,下半年是八廿三。