建築，是一面鏡子，形象而又具體的反應着時代的需求和當地先進的文化。古今中外，一件好的建築作品，必然離不開對地域文化的靈感與啓示。當人們從一個城市進入到另一個城市的時候，從他們的建築上就可以很容易的看出，這個城市的居民在文化上追求的是什麼，這就是建築設計的魅力，這就是地域文明的象徵。然而，隨着我國建築事業突飛猛進的發展，一些極富地域特色、富含文化韻味的建築和街區被那些形式統一、缺乏地域性、獨特風格的建築無情的取而代之，地域文化式建築似乎正慢慢地被人們所遺忘，爲此，我們要高度提倡地域文化在建築設計中的表達，要對地域建築進行保護、更新與發展，要讓優質、引人的建築從地域的土壤中培養出來，讓文化的光芒在建築設計內涵裏綻放出來。
1.地域文化建築的內涵
地域文化是在一定地域內，以地理環境爲基礎，形成的所有物質財富和精神財富的總稱，其形成是自然因素如地形、氣候、河流，和人文因素如經濟、宗教、政治、藝術的綜合作用。從廣義上來說，地域文化的建築反映了當地的人民在長期的發展過程中，所體現出的價值觀念、社會風俗、生活方式、社會行爲等日常生活的各個層面，它是人們通過體力與腦力創造出來的成果，是沉澱與昇華的物質和精神的結晶。之所以地域文化造就了建築的一大特色，那是因爲不同的地區，有着不同的文化，不同文化中所隱蘊的內涵對人們的思想、行爲、心理和生活方式潛移默化的產生不同的影響，由於這種種的不同，建築設計者跟隨不同地域的構思靈感，結合不同的文化情景，就建造出了獨具特色的地域文化建築。可以說，不同的文化土壤可以滋生出不同的建築特色，地域文化與地域建築是相輔相成的，是共同推動、不斷演進的。
走進一座城市，從建築上就可以看出所在區域的人民都在追求着什麼。以全球化爲背景，放眼各國的建築建造，可以很容易的解讀其特有的文化內涵。如歐洲的城市中心多爲廣場、教堂，這說明歐洲人重視歷史和政治；美國的城市集中地帶多是高層的摩天大樓，這是在向世人們顯示美國人看重經濟效益，強調物質的實用性；再如我們中國，中國多於皇室建築，喜歡修築庭院、園林，這表明中國的地域文化具有很強的內向性、封閉性，正是因爲這些性質，創造出了一件件獨具特色的建築作品。綜上所述，大到每個國家，小到每個地區，建築內涵在各自的領域中都有着與衆不同的特殊性，這些特徵是動態的、是發展的，用建築的方式來展現地域文化的風采，這不僅對建築，也是對地域文化的一次生動而又形象的完美詮釋。
2.注重地域文化建築的原因
近年來，我國各式建築風起雲涌、層出不窮，如浪潮般鋪天蓋地。然而，全球經濟一體化的今天，建築文化也走向了國際化的道路，使得建築類型出現了趨同現象。雖然，吸取國外的文化精髓可以推動社會的進步和發展、城市面貌也可以煥然一新，但各個地區獨有的文化特殊性、民族性卻一點一點的被壓抑了，致使建築風格、建築形式雷同，同時，地域建築的特色慢慢消逝、城市的地域文化亮點也得不到很好的發揚與傳承。所以，注重地域文化建築的建設有理有據、勢在必行，而且也是無可厚非的。地域文化是建築的靈魂，建築是地域文化的標誌。每個地區若想展現他們的文化氣息、民族風情，通過建築藝術去表達那是再恰當不過了。就拿我們偉大的祖國來說，我國是有着五千年燦爛文明的大國，56個民族裏個個都擁有着自己獨特、深厚的文化，這種底蘊怎麼既形象又具體的展現出來呢，那就要堂堂正正、活生生的擺在世人面前，將地域文化融入到建築設計當中，就是一個完美的舉措，優秀的建築可以代表一個地域的精神面貌、文化內涵，將不同的地域風格，不同的歷史傳統，不同的民族背景用建築設計者的大畫筆可以體現的淋漓盡致，之所以注重地域文化建築的原因，總而言之，言而總之就是要保護各地方的文化遺產，不要讓它被時代所沖刷，要彰顯個性，突出特點，讓寶貴的地域文化依附建築世代傳承。
3.地域文化在建築設計中的表達方法
3.1找準切入點
關於地域文化建築的切入點，顧名思義，就是要注重地域與文化。中國的文化歷史源遠而流長，一方水土養育一方人，不同的地方造就不同的建築特點。隨着時代的'發展，社會的進步，人們對美的概念要求越來越高，處於全球一體化經濟的今天，國外現代建築的各種理論思潮、流派如洪水般的涌入，建築設計主題也是空前的活躍。那麼，如何找準地域文化建築的切入點，如何繼承並且汲取先進建築文化的精華而又不失對原有文化的保留，這是每一個建築設計師值得認真思考的問題。
3.2突出重點、表達準確
地域文化在建築設計的表達，不是對軀殼的塑造，而是注重感情的抒發。建築設計者在對地域文化建築的創作過程中，要將人們的價值取向、生活方式、風俗、心理需求、思維模式等因子融入到建築構造中去，同時，對地理環境、民族風情、經濟基礎等方面也要進行綜合、全面的分析，注意環境問題和生態問題，從根本上、深層次找到建築靈感，從而創建新的思路。地域文化建築的特點就是民族、民間特色性，過於注重表面形式而忽略建築內涵和地域文化的設計是沒有生命力的，也是經不起時間考驗的。建築設計師不能隨波逐流，不要只會複製和粘貼，民間文化是一切藝術之根本，每個地區和每個民族都要形象化、現實化的表現建築藝術，創造出與地域文化相結合，反映地域特色的建築。
3.3總結經驗，選學得當
建築設計者就像一位優秀的裁縫和藝術家，可以將人們所想、所看、所表達的用形狀建築體現出來。所以，每一件有關地域文化的建築作品都要細細斟酌、盡善盡美，要充分考慮與環境的相融合，尊重當地的地理特徵和生態環境，靈活地運用當地的地方性材料，因地制宜，就地取材，適應當地的文化特徵，總結以往建築經驗，蒐集民間特色信息，使得地域文化在建築設計中得以充分釋放與發揚。
結束語
地域文化下的建築設計，就是繼承和發揚當地環境文化傳統的體現，好的建築構思，是源於生活、文化、觀念的，將時間和空間有機地結合起來，將其塑造出一個既符合時代潮流，又具有民族文化的建築情感化結構，既體現出生活內涵，又符合人們需求，這纔是建築設計者的理想追求。本文一直圍繞論點，展開對關於地域文化在建築設計中的表達的論述，提醒與呼籲建築行業的相關人士，注重地域文化的建築設計，讓時代與文化底蘊在衆目可觀的建築下傳承與發揚。