如何速讀科技英語期刊論文借鑑寫作方法

學識都 人氣:9.99K

速讀,是通過速度較快的閲讀迅速獲取所需信息的一種閲讀方法。一般而言,科技英語期刊論文具有篇幅較小、主題集中、連續性強等特點,閲讀這類論文的常用方法是依次閲讀論文的構成要素。但是在實際閲讀中,標題幫助讀者決定該論文是否有必要讀,作者署名及工作單位不需予以特別關注,閲讀摘要和關鍵詞決定論文是否需要繼續讀。引言是可以略讀的部分,正文部分的文獻綜述可以和參考文獻結合起來讀,以全面瞭解研究概況。研究方法、討論與結論是論文最精華的部分,能充分體現研究價值,最需要細讀。

如何速讀科技英語期刊論文借鑑寫作方法

在讀者沒有明確閲讀目的時,按照以上方法閲讀科技英語期刊論文能夠獲得較全面的信息。但這樣閲讀耗時長,讀完以後未必能把握重點,即這樣閲讀不夠快。如果讀者閲讀目的明確,閲讀方法恰當,就能有效提高閲讀速度。在賽恩斯編譯看來,方法是由目的決定的,而閲讀目的主要是為了獲取主要內容或借鑑寫作方法。下面,主要介紹以借鑑寫作方法為目的的閲讀方法。

一、以借鑑論文框架為目的的閲讀方法。為借鑑框架而進行的閲讀是以研究方法和表達形式為出發點的。在進行這樣的閲讀活動之前,讀者通常對自己的寫作內容有比較清晰的認識,卻不知應如何表達。因此需要查找與自己的研究內容和方法類似的論文,將其框架作為寫作參考。

如果所寫論文要介紹某種研究方法,就需要首先查閲科技英文期刊目錄,根據標題提取篇目。在按照頁碼找到相應篇目後,跳過摘要和關鍵詞,直接關注首段的行文方式,可以摘錄有用的句子模式。然後記錄各級標題和子標題,分析標題之間的邏輯聯繫。最後閲讀結論部分,方法同於首段閲讀方法。

以介紹方法的論文為例,讀者將一篇論文的首段和框架進行比較,可知論文開頭通常介紹該方法的研究歷史、運用領域和主要類別。正文一般包括引言、理論模式、新舊方法介紹和比較、方法運用情況、方法測試結果以及結論等。以此為參照,再給自己的論文“搭架子”就會容易得多。

二、以模仿論文格式為目的的閲讀方法。與借鑑框架類似,此類閲讀也是關注形式的。因此方法也比較接近。區別在於:

1.此類閲讀不是選擇與讀者的研究方法類似的論文,而是選擇讀者發表論文的目的期刊。目的期刊論文的格式就是讀者論文寫作的格式。如果已投稿論文未被目的期刊採用,則需另投,因此應按照另稿的目的期刊調整格式。

2.對所閲讀篇目的格式要做詳細的記錄。如論文由哪些部分組成(有的'期刊不要求提供摘要、關鍵詞和致謝等);各組成部分的基本格式和排列順序;各級標題的字體和字號;分欄要求、空格和空行規定;標點要求;註釋格式和參考文獻格式;等等。

例如,如果打算向某期刊投稿,首先應關注其稿件格式。該期刊的徵稿啟事中對於字號沒有明確要求,但是通過已刊登的論文可知其論文的一般格式。需要強調的是,編輯在決定是否錄用論文時首先關注標題和格式。由於稿件量極大,即使標題很吸引人,如果格式不符合要求,編輯可能就不會繼續讀。即很有研究價值的論文,也會因為格式問題而被否定。因為格式在一定程度上能夠反映研究者的科研態度是否嚴謹,是否有投稿的誠意。因此如果希望稿件被錄用,切不可忽視以格式為目的的閲讀。

綜上所述,快速閲讀是目的明確的閲讀,是講究習慣和方法的閲讀,是有詳有略的閲讀。讀者可以以這些方法為基礎,不斷探索積累,根據自身的閲讀特點形成和豐富自己特有的快速閲讀方法。