Nowadays, quite a few college students lack conciousness of being grateful. They turn to take such things for granted, as parents supporting them, teachers helping them, and waiters serving them. They are even mean to say "Thank you" to others. This phenomenon has caused great attention from the whole society.
The following reasons can account for the lack of gratefulness conciousness. First of all, unsound family education plays an important role. Many parents turn to pay too much attention to children's academic performance, but ignore their value orientation. Moreover, schools don't input enough time and money in moral education. Besides, nowadays, college students get so much love that they are insenstive to others' care and help.
Considering the seriousness of the problem, it is high time to take effective measures to strengthen college students conciousness of being grateful. First, parents should improve self-quality and influence children by their own behaviors. Second, our society and schools must increase input in moral education, and try to build the atmosphere of being grateful. Finally, we college students should learn to express our gratefulness to people around us, just beginning from the simple "Thank you".
參考譯文
如今，不少大學生缺乏感恩意識。他們把父母支持他們，老師幫助他們，服務員爲他們服務這些事情視爲理所當然。他們意味說說“謝謝你”對其它人。這種現象已經引起了全社會的高度重視。
以下原因可以解釋感恩意識缺乏的原因。首先，不健全的家庭教育起着重要的作用。許多家長太關注孩子的學業表現，而忽視他們的價值取向。此外，學校沒有投入足夠的時間和金錢在道德教育。此外，如今，大學生得到這麼多的.愛，他們是不變性要別人的關心和幫助。
考慮到問題的嚴重性，它是採取有效措施，加強大學生的感恩意識時間。首先，家長應提高自身素質，通過自己的行爲影響孩子。其次，我們的社會和學校必須加強道德教育，努力營造感恩氛圍。最後，我們大學生應該學會表達我們的感激我們周圍的人，剛開始從簡單的“謝謝你”。