雙語培訓心得體會優秀範文

學識都 人氣:1.57W

雙語培訓心得體會

雙語培訓心得體會優秀範文

在集中培訓過程中,我的HSK水平在原有的基礎上有了較大提高,基本達到使用漢語授課的基本素質和能力。通過培訓,我深深地認識到了“雙語”學習和教學的極端重要性,爲此,我加倍珍惜這一來之不易的培訓機會,努力學習。

下面是我在學習過程中的一點認識,我認爲:

學生們開始時會一時無法適應正規的雙語學習,我們就讓他們更自由一些:可以用輕鬆愉快的教學方式贏得學生們的喜愛,改變傳統的教學模式,讓課堂更加有趣味性,適合學生們的特點。對於剛接觸漢語的學生來說,需要老師提出一定的要求,應該知道作爲學生所要達到的標準,每一堂課,我都會先抓緊常規,給每一位學生講清楚該怎樣做纔是最好的;只要每一天學生都在努力、在進步,我們就應該很欣慰!

對於一直生活在母語環境下的學生來說,一下子去適應雙語環境,在我們看來的確很困難。然而,要知道學生們的語言接受能力極強,他們很快會接受得。與之相配合,我們這些教師自然也應該與學生共同努力,努力去適應孩子們在雙語語言上的發展。我們要堅持去聽漢語課,去把握孩子們一段時間內所掌握的漢語,併爲雙語思維能力的培養做好鋪墊工作。在雙語課中,要把握住其中的基本原則:重點就是建立雙語思維,一定要培養學生的雙語思維。應該說要一直在適應學生們的語言變化,同他們一起交流、教學,其實在這個過程中師生都會很快樂!

作爲教師,應該從學生們生活中的點點滴滴的培養訓練抓起。尤其注意到教學與生活的銜接,只有這樣才能更好地進行教學!尤其在生活中,

我們做教師的不用爲他們擔心,不會這,又不會那的。要讓學生懂得在生活中應該怎樣去幫助別人,去關心別人。

我認爲,在“雙語”教學問題上,沒有任何捷徑可走,我縣缺乏"雙語"教師,但缺的是“真正頂用的”“雙語”教師,低素質“雙語”教師最終將使我們的“雙語”教學陷入惡性循環的怪圈,誤人子弟,少數民族教育質量難以提高。

我一定決心振奮精神,紮實工作,堅定信心,持之以恆,努力做好“雙語”教學工作,開創“雙語”教學工作新局面,與其他同事一起把我校“雙語”教學工作提高到一個新的水平。

雙語培訓心得體會

半個月的雙語教學培訓就要結束了。回顧短暫的學習時光,使我感觸頗深,收穫頗多,既鍛鍊了自身的能力,更提高了自己的各方面綜合素養。

在極偏遠落後的少數民族地區任教,能有機會參加雙語教學培訓,在這樣的環境裏,我看到了一種千載難逢的好機會。在學習過程中,我珍惜這個機會,利用所有可用的條件,提高了漢語授課能力,提高了雙語教學能力,更新了雙語教學觀點,提高了雙語教學方面的修養。

通過本次學習,我認爲,幾個專家都以全面、具體、獨到的方式給我們講了我們從未聽到過的新課,使我們從陳舊的觀念中更新轉變過來,使我們今後的教育教學向着創新的模式方面進發。下面,我對自己近半個月來的學習生活體會作如下簡要總結:

一、思想觀點方面:

作爲偏遠落後的少數民族教師,我深知自己肩負着少數民族雙語教育的神聖使命。因此,在培訓期間,我嚴格要求自己,努力鑽研,提高了語言水平和教育教學理論,提高了綜合語言運用能力。

聽到雙語教學培訓的消息,我心裏很高興,我認爲這樣的培訓模式,我實在很需要,一方面既可以驗證自己所學的知識,又可以深入實踐,提高雙語教學能力。

二、實習態度方面:

培訓一開始,我便端正自己的學習態度,抓緊機會,認真聽課。樹立機會觀念,激發自身的努力和熱心,全心全意投入到學習中,嚴格遵守培訓的各種>規章制度,積極配合培訓的安排部署,勝利完成了學習任務。實習期間,不怕苦,不怕累,樂意接受學校和指導教師交待的任務。認真參與教學教育研討活動,提高了自身的教育教學觀念和理論知識,爲未來的工作打好了基礎。

三、生活方面:

我在學習期間,積極配合宿舍管理工作,按時歸宿,沒有晚歸,沒有給學校帶來任何困難。在生活中,艱苦樸素,努力適應培訓地方生活。與室友保持友好、團結合作,保持良好的關係。

四、不足之處及努力方向:

在這短短的半個月的學習實踐表明,我完全可以適應雙語授課要求。但是,還存在較多不足。例如書寫苗文不標準,發音不夠準確,課堂教學的投入力度不完全,科研效果和內容不多,只限於一般的理論知識,沒有學習更系統化的教育教學理論等。但我會再以後的工作中加以改進。

培訓即將結束,我知道,這是我一生中重要的而且很有效果的一次學習活動,回去後,我更要嚴格要求自己,謙虛學習,不停地學習,努力鑽研,爲了少數民族雙語教育的發展做出一份力量。

雙語培訓心得體會

在xx東部的苗族地方,這裏聚居約六十多萬的苗族人,他們一向以勤勞、樸實、豪放、好客,和勇敢而著稱,特別是女友巧奪天工蠟染和民族刺繡;男有能'上刀山,下火海'的勇敢豪情。他們有獨特的服飾和語言等等,他們是世界上最悠久而有多災多難的民族之一。

在xx苗族自治縣的苗族就達30萬人以上,絕大多數的人在日常生活中都是用苗語交流。由於居於xx的東部,所以這系苗語被專家和學稱之爲東方語言。這裏的苗族人

祖祖輩輩的'母語'就是東方語言了。許多小孩剛上學是聽不懂漢語的,更不要說普通話了,何況還要去學什麼字、詞、句等等。可見老師教學生難,學生學習更艱難。我從小就是這樣的,聽不懂漢語,那個時候,我們八、九歲纔讀一年級,記得我們的老師先用漢語講一次,再用苗語解釋一遍,就這樣讓我們逐漸由不懂到懂一點點,再懂一些……直到上三年級時才基本聽懂漢語。如今身爲老師的我,看着這些可愛又天真的小學低年級學生,又何嘗不類似孩童時的我呢?

隨着我國的發展,在這個社會主義民族大家庭裏,各民族和諧相處,共同繁榮發展,受到黨和國家的重視和大力支持,悠久古老的苗族人構建了多姿多彩的古代文化——苗語。我們要去好好傳承,去探究,更沒有理由拋棄它。

2011年6月26日,我有幸被安排去參加苗漢雙語培訓,而且培訓地點在省府貴陽民族學院,我又激動又高興。當我們一行100多人來到xx民族學院,眼前的校園讓我們倍感大學生的氣息,景色秀麗的校園讓我們幾乎忘記一天奔波的疲倦。

在培訓前,縣教育局吳局長和教育廳黃燕處長的重要講話,讓我明白許多苗族人的發展史,明白領導們殷切的願望和囑予的重託。我暗暗下決心,一定要和好學習,不要辜負領導們的期望,只有這樣,才能把知識更好傳授給我這些天真、可愛的小弟妹們。 在培訓期間,龍智先老師教我們苗族東部方言語言文字概述,讓我明白了苗語的創建歷盡艱辛,接着教我們生母、韻母,以及聲調。學員們個個都很認真,練習讀,練習拼寫。我感到特別的高興,以前我只能說而不會寫,如今我又多了一種技能了。特別是苗語中的聲調,與漢語拼音有很大的差異,它們的區別有以下幾處:一。漢語聲調有4個,而苗語是6個;二。聲調的表示形式不同,漢語用一段直線表示,而苗文聲調用b、x、d、l、t、s表示;三。漢語拼音聲調標在韻母上方,而苗文聲調標在韻母最後面。 在聲母和韻母,苗漢的讀法絕大多數也不同。苗愈的發音大多聲母比漢語聲母讀法多有'啊'音;韻母苗文比漢語韻母要多的:如'ea、nh、nb、np、nd、nt'等等,許多韻母讀法也不同的。

之後又騰繼承等老師教的詞彙,也讓我們學到了不少的苗語知識。

隨着苗文琅琅的讀書聲,喻意透徹的苗歌聲在大學裏流淌與飛揚,讓我們這些學員感慨萬千。我們一定要傳承好我們苗族文化,把它發揚拓寬,我們深信,將來我們的苗、漢雙語教學一定取得重大成效,教育事業將得到前所未有的迅猛發展。

雙語培訓心得體會

這次爲期四天的雙語教學培訓爲我提供了一個非常寶貴的學習培訓機會。培訓過程中,許多優秀的教師向我們展示了他們高超的教學技能與不凡的課堂駕馭能力,我們A組7位教師進行了雙語課的示範教學。特別是肖英鶯、張蘭麗、劉顯中、王文珍等老師在雙語課的實踐環節中展示了不同的風采,但是我們A組7位教師也發現了自己在教學技能、教材把握、課堂管理等方面的不足,得到了其他老師的耐心指導與真誠幫助,取得了很大的進步。培訓期間,教師們還就雙語課堂中,漢語與苗語結合的研究及使用比例等重要問題進行了討論。

這段時間的培訓不僅提高了我的教學技能,也使我對小學數學使用苗語和苗漢雙語教學的認識經歷了一個從量變到質變的過程。結合所學理論與這四天的教學實踐,我對小學數學雙語教學有了以下三點新的認識:

一、數學雙語教學應以數學學科目標爲首要目標

由於數學雙語教學的本質仍是數學教學,所以小學數學雙語教學的學科目標應與使用漢語作爲教學語言的數學教學的學科目標完全一致,即相同的教學內容,不論採用雙語還是單語進行教學,都應達到相同的教學效果。學學科目標應是數學雙語教學必須首先達成的目標。值得注意的是,由於要同時教授數學知識與專業苗語知識,在實際教學活動中可能會出現在規定課時內難以完成教學任務的情況。教師一定不可因此降低教學要求或減少教學內容,造成人爲的“學科損傷”。嚴格遵循“數學學科目標優先”原則,儘量在雙語課堂上毫無保留的達成數學學科目標,是對數學雙語教師的基本要求。

二、小學數學雙語教學應側重苗語的工具性

語言最主要的功能在於交流,“啞巴苗語”、“聾子苗語”顯然違背了我縣開展苗語教學的初衷。與全縣倡導“全民苗語”,家庭成員之間同時使用苗語與母語兩種語言進行日常交流的情況不同,我縣的小學生很難在下課後找到一個適合聽說能力培養的非爲。雙語教學的開展很好的彌補了苗語課時有限的缺陷,延長了學生在校內學習苗語的時間。我認爲雙語教師應該教學中應側重苗語的工具性,注重培養學生苗語聽說方面的能力,同時

幫助學生養成用苗語進行交流的習慣。

三、教學中應循序漸進地增加苗語在課堂語言中的使用比例

從學習語言的角度考慮,全苗語的語言環境最有利於學生的聽說讀寫能力的發展。然而,我縣的在校語言環境是漢語,大多數學校的教學語言環境也爲漢語,完全使用苗語作爲教學語言的淹沒式雙語教學模式不符合現階段我縣的縣情。我認爲,在小學數學雙語教學開展的初期,教學語言應以母語爲主,教師多在組織課堂教學、管理課堂秩序時使用苗語。所使用的苗語語句應當語法簡潔、詞彙簡單,清晰、洪亮地用比較慢的語速發音,必要時,可以使用誇張的面部表情與肢體動作以確保學生能夠理解。在學生逐漸熟悉雙語教學模式後,教師可以適當增加苗語的使用比例。教師還可以設計一些問題要求學生用簡單的苗語回答,着手培養學生的語言運用能力。隨着學生苗語知識水平與課堂適應能力的不斷提高,教師可以有意識的策劃一些師生互動、生生互動的教學活動,鍛鍊學生用苗語交流數學知識,討論數學問題,進行數學思維的能力。當學生的詞彙量足夠大,閱讀能力也上升到一定高度時,教師可以要求學生在課後閱讀一些與數學相關的苗語短文,擴大學生的詞彙量,使學生更多的接觸苗語知識,有意識的培養學生的苗語文化意識。這一階段達成了學生知識與技能、過程與方法、情感態度與價值觀的共同發展,屬於小學數學雙語教學的高級階段。在具體的一節雙語課中,教師也應根據教學內容的難易程度靈活調節苗語的使用比例。若教學內容難度頗大,學生理解起來十分吃力時,教師應將漢語作爲主要的教學語言,減少學生的語言理解過程,使學生有更多的時間去學習複雜的數學知識。相反,若某節課的教學內容比較簡單,教師就應該在確保完成教學任務的前提下,多安排合作與交流活動,爲學生提供更多的機會進行苗語口語的訓練。

以上是我這幾天的培訓對小學數學雙語教學的三點認識,我相信這次培訓的參與者都或多或少的對雙語教學有了新的'理解,在以後的教學中,我們會將我們的理解與設想運用到實踐中,更好的指導我們的教學,使得我校雙語教學實驗的步伐走得更穩、更快。

雙語培訓心得體會

20xx年11月30日至12月7日,我參加了縣教育局舉辦的小學雙語教師培訓班,一週的學習受益匪淺。

培訓中,業務領導及專家的講座,在言談之中透露着充滿哲理的思考也無不告訴我們:“成人”纔是學校教育的最終目標,雙語教學是民展民族教育發展的重要基石,爲了適應明天的社會,今天的教育必須改,而改革的成敗首先在於更新教育理念,劃時代的改革不能指望一步到位。

通過短暫的學習生活,我最大的收穫就是真正地認識了雙語教學的重要性,認識到這場雙語教學改革所具有的深遠意義。社會在發展,科技在進步,勞動力的素質就必須提高到一個新水平,這樣教育才能可持續性地發展。他們講解了雙語教學的內涵,進行教學反思的好處,反思內容的設計,以及新課程改革背景下,作爲擔任雙語教學的我們應該反思些什麼??通過聆聽專家的講座,使我對教學反思有了一個更深刻的認識。

雙語教學的終極目標是什麼?一句話:爲了每一個學生的發展。這也正是多元智能理論的寫照。那我們學校教育究竟要做什麼?是不是僅僅爲甄別出一部分高智商者送他們進入高等學府即是終極目標?今天的求學者明天都將步入社會參與社會經濟建設,我們教師必須發現學生的優勢智能,發展他的優勢智能,爲他們的“成才”提供方向,讓每一個人都能爲社會發展盡己所能。也只有這樣才能提高全民素質,纔可以

實現中華民族的偉大復興,才能使我們在知識經濟到來之際贏得入場券。而在這其中,我們教師起着至關重要的作用,我們應該在課堂教學中,培養學生的學習能力,回顧這幾天的學習,我以後在教學中應該注意以下幾個問題:

1、注意教學過程的生成性

試想,教師同樣的講課爲什麼孩子的掌握程度出現差異?因爲知識是學生自己主動生成的,任何人是不能代替他體驗、領悟、理解,然而,教師不是萬能的,但也決不是無能的,教師的作用就是設計好能引起學生積極活動的情境。

2、注意教育目標的全面性

從聽說讀寫入手,培養學生的多元智能是中間目標,教育的終極目標是成人,知識和技能只是培養成人的工具。

3、注意學生角色的主動性

只有把學習的選擇權真正歸還給學生,學生纔有了獲得主動發展的前提。

作爲教師,我們肩上的擔子是沉重的,面對如此重大的革新,我們要做什麼?關注未來,放飛希望。首要的是我們要更新觀念,要敢於打破傳統教學中的條條框框,在教改的路上敢於創新。繼而走上務實之路,一切從實際出發,實事求是,講求實效。棄繁就簡,走簡單之路,返樸歸真。直至把每一個孩子培養“成人”。

在今後的日子裏,我將不斷地學習理論知識,用理論指導教學實踐,研究和探索教育、教學規律,把科研和教學結合起來,做一個專家型、

學者型的教師,使自己具有所教學知識方面的前瞻性。通過本次活動,我收穫很多,但同時也讓我看到了自己的不足.以前,看到其他教師上課時侃侃而談,揮灑自如,然而,輪到我上課時,卻有些亂了,通過培訓,我深刻地體會到上好一堂課,上一堂好課是多麼不易!

這次培訓,我清楚地認識到,天祝的民族教育開始在了教育戰線的前列,天祝的教師隊伍是一支能負重任的勝利軍.期盼天祝的教育沐改革之風,百尺竿頭,更進一步!

雙語培訓心得體會

我們新疆雙語老師根據新疆教育廳的安排,從新疆各地選派爲了參加新疆雙語骨幹教師培訓來到了南京。我們到南京時在火車站出口南京師範大學領導和教師們等待着我們,還爲我們安排車接我們。他們對我們很熱情,很溫柔。首次感受讓我們充滿了信心。參加此次高級別的培訓我克服了許多困難,這樣的學習我堅持了下來,讓我的意志品質得到一次很好的歷練,使我在這次學習中獲得了一筆精神財富!不僅如此,培訓學習所獲得的更是一筆精神財富! 下面我簡單的總結一年的培訓,學習,實習生活:

一、思想觀點方面:

通過培訓,提高了自己的思想認識。 教師不能只顧趕車而忘了吃草。一方面是教師自己,要有“活到老,學到老”的意識,要能在繁重的工作之餘經常性地充充電,積少成多,從而緊跟時代潮流,適應社會的需要,永不落伍。教師要自覺做研究型、反思型老師。從反思中研究,從研究中提高。作爲一個人民教師,而且享受國家待遇,肩負着培養雙語教育神聖使命的責任,我不僅珍惜這樣來之不易的好機會。而且在十團中學學習中獲得了師德師風方面、漢語授課方法方面、教育學生方面、培養學生力方面不少的經驗,對於促進我今後教育教學工作的提高,奠定了良好的基礎 首先,當我接到一年學習的消息,我心裏很高興,我認爲這樣的學習我實在很需要。學習過程中,我可以驗證自己所學的知識,又可以深入實踐,提高雙語教學能力。而且學習地就在漢族聚居地。學習語言的條件比任何地方好,在這裏,我們可以找到良好的學習環境。 我來到培訓學校後,學校對我很熱情的對待。

二、學習態度方面:

自覺遵守校規校紀,認真配合學校的安排勝利完成了學習任務。學習期間不怕苦,不怕累,樂意接受學校和指導教師交待的任務並認真完成了。

三、教學方面:

培訓過程中我又反省自己,回顧課堂教學,找出存在的問題和優點。發揮了優點,補充了不足點,爲提高學習質量不斷的努力了。時時刻刻記住自己的學習任務。

這學期按學校的要求到南京市赤壁路小學進行兩個月的教學實習。實習中配合指導教師的工作,謙虛學習指導教師和其他教師,認真參與教學教育研討活動,認真學習指導教師和其他教師的教學實踐,並應用自己的教學,提高了教學能力。注重學習語言,提高了漢語授課能力,我面對的學生是純粹的漢語授課的學生,光靠一般的語言是不可行的,要有豐富的語言能力。我在實習中,一邊聽課一邊努力學習語言,廣泛接觸其他漢族教師和學生,擴大了語言環境。學習教材時,掌握專業語言的同時,掌握了一套課堂用語,靈活運用各種各樣的教學方法。爲了不斷提高自身的漢語授課能力,學習很多老師的教學經驗,也聽了很多老師的課,提高了自身的教育教學觀念和理論知識,爲未來的工作打好了基礎。

四、遵守紀律和生活方面:

來到這所學校後,首先理解這裏的環境和條件,理解學校的各項規章制度並認真學習,加強自身的紀律意識,自覺遵守學校的校規校紀,按時到校,按時上課,及時完成各項工作任務,確保了教學的正常運行。準時參加學校的各種活動,並積極發揮,取得了好的心理驅動力、留下了良好的影響。 、 實習中,雖然附近沒有我能吃的飯,有的也沒什麼好吃的,但是我認爲條件是這樣,不能再好了,應該克服困難。所以我在生活中沒給學校提出任何要求,因爲學校也出了很大的努力,爲我們安排了學校裏最好的條件。這樣我也要團結合作,保持良好的關係。

五、努力方向:

這學期的學習時間快要結束了,我知道,這是我一生中最重要的最有效果的一次學習活動,我也學習了不少東西,樹立更正確的教育思想,更好地轉變了教育觀念,以後的雙語教育教學工作,更好地具備了條件,我相信,漢語授課任務,我能行。回去後,更要嚴格要求自己,謙虛學習,不停地學習,努力教研,進一步提高自己的漢語表達和漢語授課、備課能力,發揮自己、展現自己。堅持一切爲了孩子的基本目的,關心學生、教好學生爲教育的發展做出貢獻。

培訓只是一個手段,培訓只是一個開端,對於培訓給予的清泉,我要讓它細水長流。我明白,“骨幹”這一稱謂帶給人的不會有太多的榮譽,卻有無盡的責任。骨幹教師培訓給我補了元氣、添了靈氣、去了驕氣,煥發出無限生機。真正感到教育是充滿智慧的事業,深刻意識到自己肩負的責任。在分散學習期間,我每天反思,和很多老師溝通交流,聽取多方面的意見和建議,慢慢地我發現自己真的很有收穫!今後我會學以致用,我會將在這裏學到的新知識儘快地內化爲自己的東西,運用於教育教學過程中去,結合我校的實際情況,及時地爲學校的建設和發展出謀劃策,努力學習同行們的學習態度,求知精神,協作能力,加強平時的學習、充電,他山之石,可以攻玉,我一定將學到的知識運用於教育教學實踐中去,讓培訓的碩果在職教事業的發展中大放光彩。