走到異國他鄉也會暢通無阻。
走在俄羅斯再也不怕看不懂標識了 俄語
請勿觸摸！Не трогать!
小心！Осторожно!
請拉門！К сее!
請推門！От сея!
請隨手關門！Просьа закрыть верь!
入口 Вхо
出口 Выхо
此路不通！ Выхоа нет!
請勿打擾！ Пожалуйста,не еспокойтесь!
節約水電！кономко тратьте воу и элек:троэнергию! 禁止入內！Вхо воспрещ?н!
禁止亂扔髒東西！Не сорить!
限速55公里每小時！ Ограничение скорости 55км/ч! 打烊！Закрыто!
正在營業！Открыто!
出租汽車停車場 Стоянка такси
通道 Перехо
注意 Внимание
不要隨地扔果皮、菸頭 Не росайте кожуру ,окурки на пол! 請不要隨地吐痰！ Не плюйте на пол!
請勿喧譁！Просят не шуметь!
危險！ Опасно!
禁止停車 Стоянка машин запрещена
禁止吸菸 Курить запрещено
吸菸處 Место ля курения
禁止攝影 Фотографировать запрещено
停 Стойте! СТОП
小心煙火 Осторожно с огн?м!
百貨商店 УНИВЕРМАГ
日用雜貨店 ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ МАГАЗИН
加油站 АЗС(АВТОЗАПРАВОНАЯ СТАНИЯ)
儲蓄所 СБЕРЕГАТЕЛЬНАЯ КАССА
外文書店 КНИГИ НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ 報亭 ГАЗЕТНЫЙ КИОСК
賓館 ГОСТИНИА
冰激凌 МОРОЖЕНОЕ
電話局 ТЕЛЕГРАФ
電梯 ЛИФТ
電器商店 ЛЕКТРОТОВАРЫ
賭場 КАЗИНО
兒童醫院 ДЕТСКАЯ БОЛЬНИА
國際旅行社 ИНТУРИСТ
高爾夫俱樂部 ГОЛЬФ--КЛУБ
走到異國他鄉也會暢通無阻。
劇院 ТЕАТР
美髮店 ПАРИКМАХЕРСКАЯ
冷飲店 КАФЕ--МОРОЖЕНОЕ
寄存處 КАМЕРА ХРАНЕНИЯ
皮貨店 МЕХА
美食店 ГАСТРОНОМ
花店 ВЕТЫ
麪包店 БУЛОНАЯ
食品店 ПРОДУКТЫ
首飾店 ВЕЛИРНЫЙ
女廁所 ТУАЛЕТ/Ж/ (Платный)
男廁所 ТУАЛЕТ/М/
配鑰匙處 СРОНОЕ ИЗГОТОВЛЕННОИЕ КЛЕЙ 問訊處 СПРАВОНОЕ БРО
書亭 КНИГИ (КНИЖНЫЙ КИОСК