從前，有個“孤寒鬼”打算開個酒店，於是出了三兩銀子，徵求人爲新店寫一幅對聯。
有個秀才去應徵。“孤寒鬼”對他說：“對聯要稱讚我的酒好、醋酸、豬肥、人丁旺，店裏又沒有老鼠。”
那秀才大筆一揮，很快就寫成了──
上聯是：養豬大如山老鼠只只死 下聯是：釀酒缸缸好造醋罈壇酸 橫披是：人多病少財富
秀才搖頭晃腦地念了一遍，“孤寒鬼”聽了非常高興，但臉上卻不露聲色，還耍賴地說：“對聯好壞，還需聽衆人意見。”就這樣把三兩銀子也賴掉，不給秀才了。
到了新店開張的`那天，當着許多前來看熱鬧的人，秀才大聲地把對聯念成：
“人多病，少財富。”
“養豬大如山老鼠，只只死。”
“釀酒缸缸好造醋，壇壇酸。”
“孤寒鬼”一聽，大罵秀才，看熱鬧的人卻鬨堂大笑。
請你猜猜看，原先“孤寒鬼”聽了爲甚麼非常高興呢?
答案：因爲秀才念成：
“人多，病少，財富”
“養豬大如山，老鼠只只死。”
“釀酒缸缸好，造醋罈壇酸。”