【成語】： 亂世英雄
【拼音】： luàn shì yīng xióng
【解釋】： 亂世：動亂的`不安定的時代;英雄：才能勇武超過常人的人。混亂動盪時代中的傑出人物。
【出處】： 南朝·宋·劉義慶《世說新語·識鑑》：“曹公少時見喬玄。玄謂曰：‘天下方亂，羣雄虎爭，撥而理之非君乎?然君實是亂世之英雄，治世之奸賊。”
【舉例造句】： 文殊智，普賢行，多年曆日。德山棒，臨濟喝，亂世英雄。 ★宋·釋普濟《五燈會元》卷十八
【拼音代碼】： lsyx
【近義詞】： 亂世出英雄
【用法】： 作賓語、定語;指動盪時代的傑出人物
【英文】： hero in troubled times
【成語故事】：
原文：
曹公少時見喬玄。玄謂曰：‘天下方亂，羣雄虎爭，撥而理之非君乎?然君實是亂世之英雄，治世之奸賊。 南朝·宋·劉義慶《世說新語·識鑑》
譯文：
東漢末年，年輕的曹操見到喬玄，喬玄說：“如今天下大亂，各路豪傑如猛虎爭鬥，你是亂世英雄，安定時期的奸賊，遺憾的是我老了，見不到你富貴的時候了，只好把子孫託付給你，請多多關照了。”