論《史記·司馬相如列傳》與司馬相如《自敘》關係之探討

學識都 人氣:2.74W
論《史記·司馬相如列傳》與司馬相如《自敘》關係之探討

  [論文關鍵詞]《史記·司馬相乳列傳》;司馬相如《自敘》;關係;價值

  [論文摘要]
關於《史記·司馬相如列傳》與司馬相如《自敘》的關係,前人已有所涉獵。筆者認爲,《史記·司馬相如列傳》以相如所撰《自敘》爲藍本,加以增改而成。《史記·司馬相如列傳》爲我們透露了相如《自敘》中的一些重要信息,具有極高的史料價值和認識價值。
  
  《史記》卷一一七《司馬相如列傳》是現存研究司馬相如生平事蹟最重要的史料之一,司馬相如《自敘》則是中國史上最早的一篇自傳。本文在參考前人研究成果的基礎上,對兩者之間的關係加以探討,不妥之處,敬請有關專家指正。
  
  一、《史記·司馬相如列傳》以相如所撰《自敘》爲藍本,加以增改而成
  
  司馬遷在《史記·司馬相如列傳》中稱:“相如他所著,若《遺平陵侯書》、《與五公子相難》、《草木書》篇不採,採其尤著公卿者雲。”“相如雖多虛辭濫說,然其要歸引之節儉,此與《詩》之風諫何異。……餘採其語可論者著於篇。”其《司馬相如列傳》全文抄錄了相如《天子游獵賦》、《喻巴蜀檄》、《難蜀父老》、《諫獵書》、《哀二世賦》、《大人賦》、《封禪書》等7篇作品。
  關於司馬相如《自敘》,司馬遷在《司馬相如列傳》中未提及。錢鍾書先生推測:“夫其人苟有 自傳,作史者爲之傳而採擷焉,事之必然,理所當然,脫非通錄全篇或整段,自毋庸片言只句聲明來 歷。司馬遷爲相如傳,必非照載原文而不予易,故未著‘《自序》云爾。’”《漢書》卷三○《藝文志》著錄相如《凡將》1篇,《荊軻論》5篇,賦29篇,未著錄《自敘》。《隋書》卷三五《經籍四》著錄“漢孝文園令《司馬相如集》一卷”,《新唐書》卷六○《藝文四》著錄“《司馬相如集》 二卷”。可以推測,在相當長的一段時間裏,相如作品以單篇的形式流傳,未編成文集。直到魏晉南北朝時期,其作品才編成文集,流傳於世。
  隋唐時期,部分文人曾提及相如《自敘》。如《隋書》卷七五《劉炫傳》雲:“劉炫‘乃自爲贊曰:通人司馬相如、揚子云、馬季長、鄭康成等,皆自敘風徽,傳芳來葉。劉知幾《史通·序傳》雲:
  蓋作者自敘,其流出於中古乎?屈原《離騷經》,其首章上陳氏族,下列祖考;先述厥生,次顯名字。自敘發跡,實基於此。降及司馬相如,始以自敘爲傳。然其所敘者,但記自少及長,立身行事而已。逮於祖先所出,則蔑爾無聞。至馬遷又徵三閻之故事,放文園之近作,模楷二家,勒成一卷。於是揚雄遵其舊轍,班固酌其餘波,自敘之篇,實煩於代。雖屬辭有異,而茲體無易……
  然自敘之爲義也,苟能隱已之短,稱其所長,斯言不謬,即爲實錄。而相如《自序》,乃記其客遊臨邛,竊妻卓氏,以《春秋》所諱,持爲美談。雖事或非虛,而理無可取。栽之於傳,不其愧乎!同書《雜說上》雲:馬卿爲《自敘傳》,具在其集中。子長因錄斯篇,即爲列傳,班氏仍舊,曾無改奪。尋固於《馬》、《揚》傳末,皆雲遷、雄之自敘如此。至於《相如》篇下。獨無此言。蓋止憑太史之書,未見文園之集,故使言無畫一,其例不純。
  據此可知,相如《自敘》具有開創之功,對司馬遷、揚雄、班固等人產生了相當影響。《史記·司馬相如列傳》乃依據相如《自敘》而成,相如文集收錄有《自敘》。在唐代,收入相如文集的《自敘》仍保存完好,故劉知幾得以把它與《史記·司馬相如列傳》進行比較,其論述爲我們把握《司馬相如列傳》與相如《自敘》之間的關係提供了極爲重要的線索。
  在劉知幾之後,也有不少學者認爲司馬相如曾自敘爲傳,司馬遷以此爲藍本,撰成《司馬相如列傳》。如張溥《漢魏六朝百三家集》卷2《漢司馬相如集·自敘傳》附言云:
  餘謂此傳果馬卿自作,安得有相如已死,天子遣所忠索書?又安知沒後數歲,上始祭后土及禮中嶽事乎?然則《自敘傳》應至相如既病免家居茂陵爲止,此後別有結束,惜今不傳。而“天子曰”以下,還是太史公補足之。近世學士謂相如集中傳乃校集者取子長所作附之,非其自筆。然《史通》序傳一章,詳言作者自敘基於騷經,降及相如,始以自敘爲傳。《史通》之意,直以後人序傳皆作祖於相如,斷非影響,而俗儒多以亡奔滌器等事,胡不少諱,以此爲非馬卿筆。不知馬卿正自述慢世一段光景,委曲周至,他人不能代之寫照阿堵中也。
  張溥對“近世學士謂相如集中傳乃校集者取子長所作附之,非其自筆”的說法加以批駁,並對《自敘》敘事截止時間作出推測。何焯《義門讀書記》卷18《前漢書》認爲:“傳中終言相如卒後之事,則非止錄《自敘》也。”劉鹹圻先生在《漢書知意》中,亦對《司馬相如列傳》末尾所錄相如卒後之事加以解釋:“要卒後之言,自是馬之所加,不害其餘文之本《自序》也。”這些解釋是有着相當依據的。
  相如《自敘》“但記自少及長立身行事而已。……記其客遊臨,竊妻卓氏,以《春秋》所諱,持爲美談”,《司馬相如列傳》比較完整地記載了這方面的內容。而《自敘》“逮於祖先所出,則蔑爾無聞”的遺憾,在《司馬相如列傳》中仍然存在。可以肯定,《司馬相如列傳》所載相如事蹟當主要採自《自敘》。
  司馬遷採錄《自敘》,當是大有深意的。班固《漢書》卷六二《司馬遷傳》稱《史記》:“其文質,其事核,不虛美,不隱惡,故謂之實錄。”《自敘》乃相如本人所撰,是研究相如生平事蹟的第一手。司馬遷把它作爲重要的文獻依據,並從中取材,是符合實錄精神的。
  司馬遷採錄《自敘》,還與他“愛奇”的趣味有關。司馬遷是一個充滿愛憎感情、具有濃郁的文人氣質的史學家。揚雄《法言·君子篇》認爲:“多愛不忍,子長也。……子長多愛,愛奇也。”劉勰《文心雕龍》卷四《史傳》稱他“博雅弘辨之才,愛奇反經之尤”。李長之《司馬遷之人格與風格》認爲:“司馬遷愛一切奇,而尤愛人中之奇。人中之奇,就是才。司馬遷最愛才。”而相如正是西漢前期名揚天下、極富傳奇色彩的曠世奇才。
  《史記·司馬相如列傳》所錄相如《難蜀父老》雲:“蓋世必有非常之人,然後有非常之事;有非常之事,然後有非常之功。”《漢書》卷六《武帝紀》載,元封五年(前106年),漢武帝在求賢詔書中稱:“蓋有非常之功,必待非常之人。”武帝時代,“興造功業,制度遺文,後世莫及”。在這個產生“非常之人”,出現“非常之事”,建立“非常之功”的時代,求賢若渴的漢武帝對相如賞識獎掖,優禮以待,是可以理解的。司馬遷同樣對“非常之人”激賞不已,對相如之奇事、奇語、奇文極爲欣賞,他在撰寫《司馬相如列傳》時,從《自敘》中選擇典型事例,加以提煉、概括,並大量抄錄相如的作品,亦是可以理解的。
  
  二、《史記·司馬相如列傳》爲我們透露了相如《自敘》中的一些重要信息,具有極高的史料價值和認識價值

  
  相如《自敘》儘管早已亡佚,但文中的一些重要內容卻因《史記·司馬相如列傳》採錄而保存至今。如文中傳神地描述了相如與卓文君的愛情婚姻奇遇,生動地刻畫了一位落拓不羈、富於智略的風流才子形象: